Summary

Project website github.com/MinecraftTAS/LoTAS-Light
Project maintainers1 User avatar Scribble
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository git@github.com:MinecraftTAS/LoTAS-Light.git
Repository branch develop
Last remote commit Fix Worldborder mixin not being applied correctly (#61) 095a922
User avatar Scribble authored 09/20/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 50992a0
User avatar 5ome3ody authored 10/04/2026
Weblate repository https://weblate.minecrafttas.com/git/lotas-light/main/
File mask src/main/resources/assets/lotaslight/lang/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/assets/lotaslight/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/lotaslight/lang/es_es.json
Last change Oct. 4, 2026, 3:22 p.m.
Last change made by Background commit
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
10/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 50 229 1,414
Translated 100% 50 100% 229 100% 1,414
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 1 1% 1 1% 11
Failing checks 4% 2 5% 12 4% 67
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 245 changes 4 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 1 change 6 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

229
Hosted words
50
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation completed
Translation completed 10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Increase Tickrate
Aumentar Ticks
key.lotaslight.increaseTickrate
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Duping your items!
Duping your itemlicando tus objetos!
gui.lotaslight.duping.quitmsg
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Some savestates are omitted. "%s" to show them all
Some savestates areAlgunos archivos de guardado son omittedidos. "%s" to show them allPara verlos por completo
gui.lotaslight.savestate.omitted
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Close
Closeerrar
gui.lotaslight.savestate.button.closegui
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Loaded savestate %s from index %s
Loaded savestate %s fromCargando el guardado %s Por el indicex %s
gui.lotaslight.savestate.load.end
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Loading a savestate, please wait
Loading a savestate, please waitCargando un archivo de guardado, Por favor espere
gui.lotaslight.savestate.load.start
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Loadstate screen
Loadstate screenPantalla de archivos de carga
gui.lotaslight.savestate.load.name
10/04/2026
User avatar 5ome3ody

Translation changed
Rename and exit
Rename and exitombrar y salir
gui.lotaslight.savestate.save.rename.button
10/04/2026
Browse all translation changes